-
1 ombrellone
m parasolsulla spiaggia beach umbrella* * *ombrellone s.m. sunshade parasol: ombrellone da spiaggia, beach umbrella; stare sotto l'ombrellone, to stay under the beach umbrella.* * *[ombrel'lone]sostantivo maschile beach umbrella; (da giardino) sun umbrella* * *ombrellone/ombrel'lone/sostantivo m.beach umbrella; (da giardino) sun umbrella. -
2 ombrellone sm
[ombrel'lone](da spiaggia) beach umbrella, (di caffè, bar) sunshade -
3 ombrellone
sm [ombrel'lone](da spiaggia) beach umbrella, (di caffè, bar) sunshade -
4 asta
"rod;Stange;tige;varilla;haste"* * *f polefinance auctionmettere all'asta sell at auction, put up for auction* * *asta s.f.1 staff, pole: ( degli occhiali) arm, (amer.) stem; asta del compasso, compass leg; asta della bilancia, balance arm; asta di bandiera, flagstaff (o flag pole); (sport) salto con l'asta, pole-jumping2 ( lancia) lance, spear3 ( segno verticale) straight stroke4 (comm.) auction: banditore d'asta, auctioneer; asta pubblica, public auction; asta truccata, mock auction; asta olandese, al ribasso, Dutch auction; andare all'asta, to be up for auction; mandare all'asta, to auction; mettere all'asta, to put up for auction (o to auction); vendita all'asta, auction sale; vendere all'asta, to auction (to auctioneer) // (Borsa): asta di titoli, di buoni del tesoro, competitive bidding; asta di Borsa, exchange business5 (mar.) boom; ( di timone) stock: asta di controfiocco, flying jib boom; asta di fiocco, jib boom; asta di posta, lower (o swinging) boom6 (tecn.) rod; bar: asta del parafulmine, lightening rod; asta di collegamento, connecting rod (o amer. pitman); asta di comando, control rod; asta di guida, slide bar; asta di livello, dipstick; asta di livello dell'olio, oil dipstick; asta di presa di corrente, trolley pole; asta dello stantuffo, piston rod // (tip.) asta del carattere, type bar.* * *I ['asta]sostantivo femminile1) (di ombrellone) pole; (di freccia, lancia) shaftasta della bandiera — flagpole, flagstaff
2) (di occhiali) arm; (di compasso) leg; (di lettera, nota) stem; (di stadera) (weigh) beam3) sport (per salto in alto) (vaulting) poleII ['asta]sostantivo femminile (vendita pubblica) auctionvendere qcs. all'asta — to sell sth. by auction, to auction sth.
essere messo all'asta — to be up for (sale by) auction, to come o go under the hammer
* * *asta1/'asta/sostantivo f.1 (di ombrellone) pole; (di freccia, lancia) shaft; asta della bandiera flagpole, flagstaff; bandiera a mezz'asta flag at half-mast————————asta2/'asta/sostantivo f.(vendita pubblica) auction; vendita all'asta auction sale; vendere qcs. all'asta to sell sth. by auction, to auction sth.; essere messo all'asta to be up for (sale by) auction, to come o go under the hammer; casa d'-e auction house\asta giudiziaria sale by order of the court.
См. также в других словарях:
ombrellone — om·brel·ló·ne s.m. 1. accr. → ombrello 2. CO ombrello di grandi dimensioni, dotato di una lunga asta fissata nel terreno o in un apposito sostegno, usato sulle spiagge, nelle piscine, nei giardini privati, nei mercati all aperto, ecc. per… … Dizionario italiano
ombrellone — {{hw}}{{ombrellone}}{{/hw}}s. m. Struttura simile a un grosso ombrello, spec. da piantare in terra o da fissare su un apposito piedistallo; si usa sulle spiagge, nei giardini e sim., per riparare dal sole … Enciclopedia di italiano
ombrellone — pl.m. ombrelloni … Dizionario dei sinonimi e contrari
L'ombrellone — Infobox Film name = L ombrellone image size = caption = director = Dino Risi producer = Mario Cecchi Gori writer = Ennio De Concini Dino Risi narrator = starring = Sandra Milo Enrico Maria Salerno Jean Sorel Leopoldo Trieste music = Lelio… … Wikipedia
L'ombrellone — Voir Play Boy Party … Dictionnaire mondial des Films
Armorial De La Maison Gonzague — Cet article présente les armoiries successives de la maison Gonzague. Figure Période Blasonnement jusqu en 1389 Blason familial … Wikipédia en Français
Armorial de la Maison Gonzague — Cet article présente les armoiries successives de la maison Gonzague. Figure Période Blasonnement jusqu en 1389 Blason familial … Wikipédia en Français
Armorial de la maison Gonzague — Cet article présente les armoiries successives de la maison Gonzague. Figure Période Blasonnement jusqu en 1389 Blason familial ( … Wikipédia en Français
Armorial de la maison gonzague — Cet article présente les armoiries successives de la maison Gonzague. Figure Période Blasonnement jusqu en 1389 Blason familial … Wikipédia en Français
Daniela Bianchi — Pour les articles homonymes, voir Bianchi. Daniela Bianchi Données clés Naissance 31 janvier 1942 (âge 69) Rome … Wikipédia en Français
Sandra Milo — Saltar a navegación, búsqueda Sandra Milo Nombre real Elena Liliana Greco Nacimiento 11 de marzo de 1935 (74 años). Túnez, República Tuneci … Wikipedia Español
